That’s what a Mod means to me as well. A modification of an existing aircraft.
If you can install the T-38 without the requirement of having another aircraft module installed, it’s not a modification.
But it may not be an official DCS module, for several reasons.