The WMR OpenXR motion smoothing is in preview (it’s just come out) so you can turn it on/off using the ‘OpenXR Developer Tools’ util. It should be here via the Store:
https://www.microsoft.com/en-us/p/openxr-developer-tools-for-windows-mixed-reality/9n5cvvl23qbt
