Is moving a full DCS install from one computer to the other as simple as:
Disable all modules under Module Manager
Copy whole DCS World folder to new computer
Run clean and repair via GUI Updater
Does that sound right? In looking back I see @Toppometer had a couple challenges with it…but he got it sorted without having to redownload a bunch of stuff.